1 00:00:01,000 --> 00:00:04,003 ♪ Ένα δύο ένα ένα δύο τρία και ♪ 2 00:00:20,396 --> 00:00:25,651 ♪ Chico μην πτοείσαι ♪ 3 00:00:25,735 --> 00:00:29,947 ♪ Ο άνθρωπος δεν είναι τόσο σκληρός να καταλάβω ♪ 4 00:00:31,365 --> 00:00:36,662 ♪ Chico αν δοκιμάσεις τώρα ♪ 5 00:00:36,746 --> 00:00:41,792 ♪ Ξέρω ότι μπορείς να δανείσεις ένα χέρι βοηθείας ♪ 6 00:00:41,876 --> 00:00:44,462 ♪ Γιατί υπάρχει καλό σε όλους ♪ 7 00:00:44,545 --> 00:00:47,423 ♪ Και μια νέα μέρα ξεκίνησε ♪ 8 00:00:47,465 --> 00:00:49,967 ♪ Μπορείτε να δείτε ο πρωινός ήλιος ♪ 9 00:00:50,050 --> 00:00:52,970 ♪ Αν προσπαθήσεις ♪ 10 00:00:53,053 --> 00:00:55,097 ♪ Και ξέρω ♪ 11 00:00:55,139 --> 00:00:58,100 ♪ Τα πράγματα θα είναι καλύτερα ♪ 12 00:00:58,142 --> 00:01:03,814 ♪ Ω ναι, θα το κάνουν για τον Τσίκο και τον άντρα ♪ 13 00:01:03,898 --> 00:01:08,027 ♪ Ναι θα το κάνουν για τον Τσίκο και τον άντρα ♪♪ 14 00:01:29,423 --> 00:01:30,340 Τσίκο! 15 00:01:31,342 --> 00:01:32,301 Τσίκο! 16 00:01:35,137 --> 00:01:36,430 Μπουένος διας. 17 00:01:40,935 --> 00:01:42,603 Τι είναι αυτό; 18 00:01:42,686 --> 00:01:43,646 Η μπανιέρα. 19 00:01:45,063 --> 00:01:48,359 -Τι κάνει εδώ; - Αναμονή για εγκατάσταση. 20 00:01:48,442 --> 00:01:50,194 Ακριβώς δίπλα στην αντλία; Άκου παιδί. 21 00:01:50,277 --> 00:01:53,614 Πλύσιμο των παρμπρίζ είναι όσο φτάνω. 22 00:01:53,697 --> 00:01:56,534 Εντ, είναι για μένα, θα το κάνω συνδέστε το στην ντουλάπα 23 00:01:56,575 --> 00:01:58,244 στο μπάνιο για να μπορώ να κάνω μπάνιο. 24 00:01:58,327 --> 00:01:59,995 Τι συμβαίνει το μπάνιο στον επάνω όροφο; 25 00:02:00,037 --> 00:02:01,747 Λοιπόν, είναι άβολο. 26 00:02:01,831 --> 00:02:03,249 Ειδικά όταν παίρνω ντυμένος για ραντεβού. 27 00:02:03,332 --> 00:02:04,834 Δεν ντύνεσαι παίρνεις ταπετσαρία. 28 00:02:06,377 --> 00:02:09,046 Εντ, σκέψου πόσα μπαίνω στο δρόμο σου. 29 00:02:09,088 --> 00:02:12,508 Ναι, το σκέφτηκα ποτέ από τότε που μετακομίσατε για πρώτη φορά εδώ. 30 00:02:12,550 --> 00:02:15,094 Με μπανιέρα, δεν θα πάρω στον τρόπο σου πια. 31 00:02:15,177 --> 00:02:17,012 Αυτό ζητάει πολλά από μια μπανιέρα. 32 00:02:18,889 --> 00:02:20,933 Εντ, δεν θα πάρει πολύ χώρο αν το συνδέσω 33 00:02:21,016 --> 00:02:22,434 στην ντουλάπα πίσω από την τουαλέτα. 34 00:02:22,518 --> 00:02:24,103 Δεν θα πιάσει χώρο αν το επαναφέρετε 35 00:02:24,186 --> 00:02:25,813 που το πρωτοπήρες. 36 00:02:26,689 --> 00:02:27,898 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 37 00:02:27,982 --> 00:02:29,733 Κοίτα, το πήρα από τον Λούις και το πήρε 38 00:02:29,817 --> 00:02:31,610 από τον 12ο όροφο του α κτίριο που έχει γκρεμιστεί. 39 00:02:31,694 --> 00:02:34,196 Οπότε, μπορεί να το πάρει πίσω εκεί αλλά δεν θα μείνει. 40 00:02:36,991 --> 00:02:38,534 Τι χρειάζομαι με μια μπανιέρα; 41 00:02:38,576 --> 00:02:40,578 Έκανα μπάνιο όταν έκανα για πρώτη φορά αγόρασε αυτό το μέρος. 42 00:02:42,121 --> 00:02:44,915 Εντ, αγόρασα όλα τα υδραυλικά πράγματα με δικά μου χρήματα. 43 00:02:44,999 --> 00:02:46,709 Δεν θα σου κοστίσει ούτε δεκάρα. 44 00:02:46,750 --> 00:02:48,043 Δεν θα μου κοστίσει τίποτα; 45 00:02:48,085 --> 00:02:49,919 Λοιπόν, τουλάχιστον η τιμή είναι σωστή. 46 00:02:50,004 --> 00:02:51,630 Εντάξει, κάνε μου τη χάρη. 47 00:02:51,714 --> 00:02:54,425 Απλά μην αφήνεις το λάστιχο σου παπάκια σε όλο το γκαράζ. 48 00:02:54,466 --> 00:02:55,425 Κομπογιαννίτης! 49 00:02:56,385 --> 00:02:57,344 Κομπογιαννίτης! 50 00:03:05,519 --> 00:03:06,770 Ροντρίγκεζ Τσίκο; 51 00:03:08,272 --> 00:03:10,816 Ναι, αλλά όχι απαραίτητα με αυτή τη σειρά. 52 00:03:10,900 --> 00:03:12,192 Με έπαιρναν τηλέφωνο αυτό στο δημοτικό σχολείο 53 00:03:12,276 --> 00:03:13,360 γιατί ήμουν ένα καθυστερημένο παιδί. 54 00:03:19,491 --> 00:03:22,745 Είμαι ο επιθεωρητής δόμησης Γκόμεζ. 55 00:03:22,786 --> 00:03:26,415 Το έχω ηχογραφημένο εδώ στη φόρμα μου 11-K 56 00:03:26,457 --> 00:03:29,627 εκείνος ο Ροντρίγκεζ Τσίκο ονομάζεται Γραφείο Ζώνης Πόλης 57 00:03:29,710 --> 00:03:31,962 δηλώνοντας την πρόθεση εγκατάστασης μια εγκατάσταση καθαρισμού 58 00:03:32,004 --> 00:03:35,007 με την απαραίτητη πρόθεση και τροποποιήσεις υδραυλικών εγκαταστάσεων. 59 00:03:35,090 --> 00:03:37,259 Δεν έχει να κάνει με αυτό, Θέλω να βάλω μια μπανιέρα. 60 00:03:38,802 --> 00:03:41,180 Άδεια για το εν λόγω θα παραχωρηθεί μπανιέρα 61 00:03:41,263 --> 00:03:43,933 υπόκειται στην ασφάλειά μου επιθεώρηση των χώρων. 62 00:03:48,312 --> 00:03:50,105 Γεια, τι συμβαίνει εδώ; Ποιος είναι αυτός; 63 00:03:50,147 --> 00:03:52,900 Αυτός είναι ο επιθεωρητής δόμησης Γκόμεζ. Αυτός είναι ο Ed Brown ο ιδιοκτήτης. 64 00:03:52,983 --> 00:03:55,194 Μπράουν, εκτίθεσαι επικίνδυνα. 65 00:03:55,277 --> 00:03:56,612 Είμαι; 66 00:03:56,654 --> 00:03:58,948 - Εννοεί την ασφαλειοθήκη! - Ω. 67 00:04:00,491 --> 00:04:03,702 - Ναι, η ασφαλειοθήκη εδώ. - Ναι. 68 00:04:03,786 --> 00:04:08,374 Ελαττωματική καλωδίωση, αυτό είναι πρόστιμο 150 $. 69 00:04:08,457 --> 00:04:10,042 - 150 δολάρια; πώς είναι... - Αχ, κύριε Γκόμεζ, σας παρακαλώ, ακούστε. 70 00:04:10,125 --> 00:04:11,669 Μην το γράψετε ακόμα. Θα το φτιάξω σήμερα. 71 00:04:11,710 --> 00:04:13,504 Υπόσχομαι παρακαλώ. 72 00:04:13,587 --> 00:04:17,174 Μπράουν, αυτό είναι πολύ βρώμικη επαγγελματική άδεια. 73 00:04:17,257 --> 00:04:19,009 Λοιπόν, αυτή είναι μια πολύ βρώμικη επιχείρηση. 74 00:04:20,552 --> 00:04:22,428 Η άδεια, δεν είναι ευανάγνωστη. 75 00:04:22,513 --> 00:04:25,933 Αυτή η παράβαση τιμωρείται με πρόστιμο άλλα 150$-- 76 00:04:26,016 --> 00:04:27,892 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, ω, παρακαλώ, μην το γράψεις. 77 00:04:27,976 --> 00:04:30,020 Θα σου πω τι, θα το κάνω καθαρίστε το αμέσως. 78 00:04:38,320 --> 00:04:40,531 Φτιάξτε για τους λόφους, είναι μια πανύψηλη κόλαση. 79 00:04:43,784 --> 00:04:48,038 Τώρα, για αυτήν την μπανιέρα Rodriguez Chico. 80 00:04:48,122 --> 00:04:51,875 Πες μου γιατί χρειάζεσαι α μπανιέρα εδώ σε αυτό το γκαράζ; 81 00:04:51,916 --> 00:04:53,544 Γιατί είναι πολύ μικρό να έχει πλυντήριο αυτοκινήτων. 82 00:04:57,714 --> 00:04:59,049 Κάπου πρέπει να κάνω μπάνιο. 83 00:04:59,133 --> 00:05:01,093 Τότε γιατί δεν το κάνεις στο σπίτι; 84 00:05:01,176 --> 00:05:03,971 Λοιπόν, αυτό είναι το σπίτι μου. Βλέπεις, Μένω εδώ σε αυτό το βαν. 85 00:05:04,053 --> 00:05:05,014 Ναι; 86 00:05:08,017 --> 00:05:09,351 Θέλεις να μου πεις ότι αυτό το βαν 87 00:05:09,392 --> 00:05:11,103 είναι ο μόνος τόπος διαμονής σας; 88 00:05:11,186 --> 00:05:14,023 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι. Έχει ένα καλοκαιρινό βαν στη χώρα. 89 00:05:20,237 --> 00:05:24,408 Κατοχή ως κατοικία του μη εξουσιοδοτημένο και μη κατοικήσιμο 90 00:05:24,491 --> 00:05:28,579 εγκαταστάσεις θα είναι υπόκειται σε ένα τελικό $500. 91 00:05:28,620 --> 00:05:30,039 - 500 $; - Γεια, γεια. 92 00:05:30,080 --> 00:05:32,166 Χαλαρώστε, χαλαρώστε δεν έχουμε πρόβλημα. 93 00:05:32,249 --> 00:05:35,085 - Κανένα πρόβλημα, κανένα πρόβλημα. - Κανένα πρόβλημα; Καλά. 94 00:05:39,255 --> 00:05:40,841 Αχ! 95 00:05:40,924 --> 00:05:43,719 Δεν μιλάω ισπανικά κατά τις εργάσιμες ώρες. 96 00:05:45,012 --> 00:05:47,389 - Είμαστε σε μπελάδες. - Μεγάλο πρόβλημα. 97 00:05:47,431 --> 00:05:51,726 Έχετε 24 ώρες, 24 ώρες για τη διόρθωση αυτών των παραβιάσεων. 98 00:05:52,644 --> 00:05:53,979 Ω, ω. 99 00:05:54,063 --> 00:05:55,856 Και ο Ροντρίγκεζ Τσίκο. 100 00:05:55,939 --> 00:06:00,486 Δεν πρέπει να καταλαμβάνετε, να κατοικείτε ή μένετε σε ένα φορτηγό, καταλαβαίνετε; 101 00:06:00,569 --> 00:06:02,821 Θυμήσου, θα σε προσέχω. 102 00:06:03,781 --> 00:06:05,282 Γκόμεζ! 103 00:06:05,365 --> 00:06:08,202 Την επόμενη φορά που θα συναντήσω εσείς ελπίζω να οδηγώ. 104 00:06:11,121 --> 00:06:13,749 Φραστική προσβολή αξιωματούχου της πόλης 105 00:06:13,791 --> 00:06:16,627 μόλις σου κόστισε άλλα 50$. 106 00:06:16,668 --> 00:06:18,629 Λοιπόν, αυτό είναι το πρώτο παζάρι που πήρα σήμερα. 107 00:06:18,712 --> 00:06:19,630 Ναι. 108 00:06:24,468 --> 00:06:26,303 Τι συμβαίνει με εσάς; 109 00:06:26,345 --> 00:06:28,639 Τι μου συμβαίνει; Η ζωή μου τελείωσε. 110 00:06:28,680 --> 00:06:30,641 Δεν είμαι μόνο άστεγος, είμαι και λουτρός. 111 00:06:32,559 --> 00:06:34,895 Καλημέρα Έντι. Γεια σου, Τσίκο! 112 00:06:39,024 --> 00:06:41,819 Πήρα ένα ιστιοφόρο για την μπανιέρα σου! 113 00:06:41,902 --> 00:06:43,987 Ναι, έχω μια μπανιέρα για το ιστιοπλοϊκό σας. 114 00:06:44,738 --> 00:06:46,115 Πες τι; 115 00:06:46,156 --> 00:06:48,325 Λούις, να σου εξηγήσω δείτε, λέει το Δημαρχείο 116 00:06:48,367 --> 00:06:50,202 ότι ο ύπνος στο βαν είναι παράνομος. 117 00:06:50,285 --> 00:06:53,497 Ω, άντε φίλε. Πρέπει να με διώχνεις. 118 00:06:53,539 --> 00:06:55,290 Όχι, δεν είμαι. 119 00:06:55,332 --> 00:06:58,001 Λούις, παίρνεις ξαφνικά τα οκτώ σου ώρες τη νύχτα είναι κακούργημα. 120 00:06:58,043 --> 00:06:59,586 Αλλά μπορείτε να έχετε την μπανιέρα σας πίσω. 121 00:06:59,670 --> 00:07:02,172 Ω, όχι, όχι, ευχαριστώ Chico Έχω ήδη ένα. 122 00:07:02,255 --> 00:07:04,258 Βλέπεις, έχοντας δύο οι μπανιέρες είναι σαν να έχεις 123 00:07:04,341 --> 00:07:05,634 μια πρώην σύζυγος και μια σύζυγος. 124 00:07:05,676 --> 00:07:07,344 - Πώς είναι αυτό; - Το μουσκεύει κανείς. 125 00:07:07,386 --> 00:07:09,012 Ο άλλος παίρνει τη βροχή. 126 00:07:10,514 --> 00:07:13,058 Λοιπόν, δεν μπορώ κοιμήσου πια σε ένα βαν. 127 00:07:13,142 --> 00:07:14,768 Α, σε αυτή την περίπτωση, Εντ. 128 00:07:14,852 --> 00:07:17,146 Γιατί δεν αφήνεις το παιδί να μείνω επάνω μαζί σου; 129 00:07:17,187 --> 00:07:18,730 Πρέπει να κάνεις πλάκα. 130 00:07:18,814 --> 00:07:20,858 Θέλω να πω, δεν είναι σαν να είναι ξένος. 131 00:07:20,941 --> 00:07:23,068 Βλέπεις, μέχρι τώρα, το έχεις κάνει τον συνήθισε. 132 00:07:23,152 --> 00:07:25,821 Ναι, έχω συνηθίσει την αρθρίτιδα μου αλλά είναι ακόμα ένας πόνος. 133 00:07:27,406 --> 00:07:29,908 Αυτό είναι σωστό φίλε. Χρειάζομαι ένα δικό μου μέρος. 134 00:07:29,992 --> 00:07:31,785 Ένα μέρος όπου μπορώ να βάλω ένα κρεβάτι πλήρους μεγέθους 135 00:07:31,869 --> 00:07:33,704 έγχρωμη τηλεόραση, ψυγείο και μπανιέρα 136 00:07:33,787 --> 00:07:34,913 τότε θα είχα κάτι. 137 00:07:34,997 --> 00:07:37,082 Ναι, ένα γεμάτο μπάνιο. 138 00:07:37,166 --> 00:07:38,917 Τσίκο, έχεις απόλυτο δίκιο. 139 00:07:39,001 --> 00:07:40,669 Εξάλλου, είσαι νέος μόνο μια φορά. 140 00:07:40,711 --> 00:07:43,297 Είσαι ένα αγόρι που μεγαλώνει και εσύ πρέπει να ανοίξετε τα φτερά σας. 141 00:07:43,380 --> 00:07:46,049 Σας λέω τι, γιατί όχι ανεβείτε μαζί μου 142 00:07:46,091 --> 00:07:48,093 και να πάρετε μια γεύση από την υψηλή ζωή; 143 00:07:48,177 --> 00:07:50,554 - Πάρε όλο το κέφι που μπορώ, ε; - Ναι. 144 00:07:50,637 --> 00:07:53,098 -Θα γίνω η δωμάτιός σου; - Ναι, καλά. 145 00:07:53,182 --> 00:07:54,725 Αν θα γίνεις δικός μου δωμάτιο, δεν θα είναι 146 00:07:54,808 --> 00:07:56,685 όσο ευρύχωρο ήλπιζα. 147 00:07:56,727 --> 00:08:00,189 Αλλά, χμ, είναι καλύτερο από έχοντας μια γάτα που ρίχνει. 148 00:08:00,230 --> 00:08:02,941 Όταν ανάβει το γούρι δεν μπορείς να του αντισταθείς. 149 00:08:04,568 --> 00:08:07,404 Πρέπει να μαζέψω όλα μου τα πράγματα πάνω και πάνω στο δωμάτιο. 150 00:08:07,487 --> 00:08:09,323 Έχω πολλά να πάρω. Καλά. 151 00:08:09,406 --> 00:08:10,365 Όλα συσκευασμένα. 152 00:08:24,796 --> 00:08:27,090 Ω, Εντ, θα μου λείψει η μπανιέρα μου. 153 00:08:27,132 --> 00:08:28,842 Είναι δύσκολο να διαβάσεις στο ντους. 154 00:09:04,169 --> 00:09:05,128 Γεια σου! 155 00:09:06,797 --> 00:09:08,548 Θα παίξεις αυτό το πράγμα ή απλά θα το κάνεις 156 00:09:08,631 --> 00:09:10,259 να το ερεθίσει μέχρι θανάτου; 157 00:09:11,802 --> 00:09:13,679 Λοιπόν, δεν έχω αποφασίσει ακόμα. 158 00:09:13,761 --> 00:09:15,597 Άκου παιδί. 159 00:09:15,639 --> 00:09:18,141 Υπάρχει μια διαφορά μεταξύ αυτό το υπνοδωμάτιο και οποιοδήποτε άλλο 160 00:09:18,225 --> 00:09:19,893 κρεβατοκάμαρα που έχετε ξαναπάει. 161 00:09:19,977 --> 00:09:22,688 Σε αυτό το υπνοδωμάτιο, παίρνω τις αποφάσεις. 162 00:09:22,771 --> 00:09:24,356 Το κατάλαβες. 163 00:09:25,023 --> 00:09:26,357 Εντάξει, Ed. 164 00:09:26,441 --> 00:09:27,901 Βλέπουμε τηλεόραση. 165 00:09:34,283 --> 00:09:36,910 Ω, ξέρω τι παρακολουθείς άνθρωπος. Είναι το "Stampede". 166 00:09:36,994 --> 00:09:38,787 Ένας πλούσιος βαρόνος των βοοειδών το ανακαλύπτει αυτό 167 00:09:38,828 --> 00:09:40,622 τα βοοειδή του δεν είναι πραγματικά πλούσια. 168 00:09:52,634 --> 00:09:53,969 Αυτός είναι ένας μεγάλος άνθρωπος μυστηρίου. 169 00:09:54,011 --> 00:09:55,636 Δεν θα το μαντέψεις ποτέ ήταν η γυναίκα τζόκεϊ 170 00:09:55,679 --> 00:09:57,306 που στραγγάλισε τον τύπο με τα ηνία. 171 00:09:59,766 --> 00:10:02,352 Παράτα το Chico είσαι δίνοντάς μου μερικές καλές ιδέες. 172 00:10:07,024 --> 00:10:09,443 Αυτός-αυτός! Ξέρεις ποιος είναι «The Tonight Show» απόψε; 173 00:10:09,526 --> 00:10:11,111 Τα σκουπίδια του Τορόντο, είναι τα πιο καυτά νέα 174 00:10:11,194 --> 00:10:13,947 ροκ ομάδα γύρω από τον άνθρωπο. Θέλεις να τους ακούσεις; 175 00:10:14,030 --> 00:10:15,657 Θα σας δείξω τον δίσκο που κάνουν. 176 00:10:18,702 --> 00:10:20,703 ♪ Μωρό μου πρέπει να μου πει ότι είσαι εσύ ♪ 177 00:10:20,787 --> 00:10:22,581 ♪ Ξέρεις τον αδερφό σου πες μου εσυ δεν ξερεις? ♪ 178 00:10:22,664 --> 00:10:24,875 ♪ Το πιστεύω πρέπει να μου πεις ότι είσαι εσύ ♪ 179 00:10:24,958 --> 00:10:26,501 ♪ Ω ναι μμ-μμ ♪ 180 00:10:32,758 --> 00:10:36,011 Λοιπόν, κάποιος για τον παράδεισο παρακαλώ πες του ότι είναι αυτός. 181 00:10:37,511 --> 00:10:39,556 Ξέρεις, προσπαθώ να κοιμηθώ λίγο; 182 00:10:39,639 --> 00:10:41,516 Όχι, αλλά βουρκώστε μερικές μπάρες και θα το προσποιηθώ. 183 00:10:42,893 --> 00:10:45,227 Δηλαδή, προσπαθώ κλείσε λίγο τα μάτια! 184 00:10:45,312 --> 00:10:46,229 Δεν πειράζει. 185 00:10:54,654 --> 00:10:57,699 Γεια, τι νομίζεις ότι κάνεις; 186 00:10:57,741 --> 00:11:00,202 Ήθελα λίγο καθαρό αέρα. 187 00:11:00,243 --> 00:11:02,245 Αν μας ήθελε ο Θεός να αναπνεύσει καθαρό αέρα 188 00:11:02,328 --> 00:11:03,914 δεν θα είχε κάνει το Λος Άντζελες. 189 00:11:21,431 --> 00:11:23,350 Άσε αυτό το φως αναμμένο. 190 00:11:23,433 --> 00:11:25,018 [Τσίκο] Ε, φοβάσαι το σκοτάδι; 191 00:11:25,102 --> 00:11:27,145 Όχι, δεν φοβάμαι το σκοτάδι. Λατρεύω το σκοτάδι. 192 00:11:27,229 --> 00:11:29,523 Γι' αυτό κρατάω το φως για να το δω καλύτερα. 193 00:11:32,025 --> 00:11:33,902 Θα σου πω τι, θα το κάνω σας ανταλλάξω το παράθυρο ανοιχτό 194 00:11:33,944 --> 00:11:35,320 για το φως που σβήνει. 195 00:11:35,404 --> 00:11:37,072 Δεν πειράζει, θα το βάλω στον εαυτό μου. 196 00:11:38,365 --> 00:11:40,117 -Ααργκ! - Μην κουνηθείς, μην κουνηθείς! 197 00:11:40,158 --> 00:11:42,285 - Θα ανάψω το φως! - Α! Ω! 198 00:11:42,369 --> 00:11:43,870 Τι έκανες φίλε; 199 00:11:46,123 --> 00:11:47,791 Ω. Ω. 200 00:11:47,874 --> 00:11:49,751 Αυτό κάνει φίλε, πάω μια βόλτα. 201 00:11:49,793 --> 00:11:51,378 Δεν μπορώ να το αντέξω αυτό. 202 00:11:51,461 --> 00:11:52,796 Πας μια βόλτα στο αυτή την ώρα της νύχτας; 203 00:11:52,879 --> 00:11:55,424 Ακόμα και οι ληστές κλέβονται. 204 00:11:55,465 --> 00:11:58,343 Μην ανησυχείς, τους χρωστάω ακόμα $10 από την τελευταία βόλτα που έκανα. 205 00:11:58,427 --> 00:12:00,511 Δεν θέλω να μπεις όλες τις ώρες της νύχτας. 206 00:12:00,595 --> 00:12:02,722 Δεν θα μπω όλες τις ώρες. Θα μπω μόνο μια φορά. 207 00:12:02,806 --> 00:12:04,641 Και αυτή θα είναι η μία φορά αυτό θα με ξυπνήσει. 208 00:12:04,683 --> 00:12:07,102 Αχ, γιατί σε άφησα ποτέ να μου μιλάς γλυκά 209 00:12:07,144 --> 00:12:08,727 να μετακομίσεις μαζί μου; 210 00:12:08,812 --> 00:12:10,981 Γλυκιά κουβέντα; με παρακάλεσες μετακομίστε εδώ ως χάρη. 211 00:12:11,064 --> 00:12:13,357 Λοιπόν, κάνε μου άλλη μια χάρη, φύγε! 212 00:12:13,442 --> 00:12:15,402 Εντάξει, ξέρεις πού βρίσκομαι θα κοιμηθείς απόψε; 213 00:12:15,485 --> 00:12:17,404 Στον ολονύχτιο κινηματογράφο με όλους τους παράξενους. 214 00:12:17,487 --> 00:12:19,448 Λοιπόν, αυτό είναι ένα ωραίο μέρος να κρατάς τους φίλους σου. 215 00:12:20,740 --> 00:12:22,993 Κράτα το! Έχω μια καλύτερη ιδέα. 216 00:12:23,034 --> 00:12:24,995 Μείνε εδώ. θα μετακομίσω. 217 00:12:31,793 --> 00:12:35,172 Αχ! Δεν ακούω Ισπανικά μετά τις εργάσιμες ώρες. 218 00:12:36,173 --> 00:12:37,756 Εντάξει φτάσατε! 219 00:12:48,351 --> 00:12:50,645 Γεια, πώς είσαι, Τσικς; Το συνηθισμένο; 220 00:12:50,687 --> 00:12:54,857 Αυγά ράντσερος ραχόλι, πλευρά του τσίλι με κέτσαπ και κουλούρι; 221 00:12:57,027 --> 00:13:00,322 Δεν πεινάω Ανίτα. Παραλείψτε το κέτσαπ. 222 00:13:00,363 --> 00:13:02,741 Σε κατάλαβα. Ένα κανονικό! 223 00:13:03,992 --> 00:13:06,578 - Ανίτα, καφέ. - "Ανίτα, καφέ." 224 00:13:06,660 --> 00:13:09,956 «Ανίτα, καφέ». αρχίζω να νομίζεις ότι αυτό είναι το όνομά μου. 225 00:13:10,040 --> 00:13:11,374 Anita Coffee. 226 00:13:13,293 --> 00:13:14,211 Πρωί, Εκδ. 227 00:13:15,879 --> 00:13:17,297 - Θέλεις ένα φλιτζάνι; - Όχι. 228 00:13:17,380 --> 00:13:18,506 Απλώς χύστε το στο στόμα μου Θα πάρω την κρέμα 229 00:13:18,548 --> 00:13:19,883 και ζάχαρη αργότερα. 230 00:13:22,886 --> 00:13:24,804 Αυτό είναι χαριτωμένο. 231 00:13:24,888 --> 00:13:27,974 Η διάθεσή σας είναι τόσο κακή όσο η χθεσινή τονοσαλάτα. 232 00:13:28,058 --> 00:13:31,186 Υπάρχει μόνο ένα πράγμα χειρότερο από αυτό. Η σημερινή τονοσαλάτα. 233 00:13:31,227 --> 00:13:33,813 Όλοι είναι αστείοι. 234 00:13:33,897 --> 00:13:36,232 Αγόρι, είχα μια τραχιά νύχτα χθες το βράδυ. 235 00:13:36,274 --> 00:13:37,776 Άλλη μια τέτοια νύχτα και θα είμαι έτοιμος 236 00:13:37,859 --> 00:13:39,319 για καναπέ ψυχιάτρου. 237 00:13:39,402 --> 00:13:41,321 Που μάλλον θα κοιμόμουν καλύτερα χα, χα. 238 00:13:41,404 --> 00:13:43,490 Ω, πρόβλημα με τον ύπνο Chicks; 239 00:13:43,573 --> 00:13:45,867 Δεν θα είχες κανένα πρόβλημα στο χώρο μου. 240 00:13:45,909 --> 00:13:47,244 Γουίνκι-νίκυ. 241 00:13:50,914 --> 00:13:53,166 - Ντροπαλό μικρό πράγμα, έτσι δεν είναι; - Ναι. 242 00:13:54,793 --> 00:13:56,545 Πώς κοιμήθηκες, Εντ; 243 00:13:56,586 --> 00:13:59,256 - Ακούγεται σαν δολάριο. - Τόσο κακό, ε; 244 00:14:00,924 --> 00:14:04,135 Άκου παιδί μου, αν δεν σου αρέσει που μένει στον επάνω όροφο μαζί μου 245 00:14:04,219 --> 00:14:05,679 μπορείτε να μετακομίσετε οποιαδήποτε στιγμή. 246 00:14:05,761 --> 00:14:07,304 Το σκέφτομαι άκου αυτό. 247 00:14:07,389 --> 00:14:10,183 Διαμέρισμα προς ενοικίαση, αρσενικά δίδυμα σιαμαία 248 00:14:10,267 --> 00:14:12,434 αναζητήστε συγκάτοικο για να μοιραστείτε τα έξοδα. 249 00:14:12,519 --> 00:14:14,729 Προτιμήστε θηλυκά σιαμαία δίδυμα. 250 00:14:15,730 --> 00:14:17,399 Να το δω; 251 00:14:18,441 --> 00:14:21,194 Ω, το underground swinger ε; 252 00:14:21,278 --> 00:14:22,862 Γεια, τι είδους χαρτί είναι αυτό; 253 00:14:22,946 --> 00:14:24,739 Απλώς κανονικό χαρτί, καλύπτει τα πάντα. 254 00:14:24,781 --> 00:14:27,117 Ναι. Δεν την καλύπτει πάρα πολύ καλά, εννοώ... 255 00:14:28,410 --> 00:14:31,871 Ω αγόρι, σε μια καθαρή μέρα θα μπορούσες, ω όχι. 256 00:14:31,955 --> 00:14:33,582 Ε... 257 00:14:33,623 --> 00:14:37,294 Άσε με να δω, ώριμο κύριο θέλει γυναίκα σύντροφο. 258 00:14:37,377 --> 00:14:39,588 Πρακτική νοσοκόμα, επιθυμητή. 259 00:14:39,629 --> 00:14:42,382 Η μη πρακτική νοσοκόμα ακόμα πιο επιθυμητή. 260 00:14:43,758 --> 00:14:45,885 - Άσε με να το δω. -Τι κουβέντα είναι αυτή; 261 00:14:45,969 --> 00:14:49,222 Ο άνθρωπος επιθυμεί με νόημα σχέση με τη φώκια. 262 00:14:49,306 --> 00:14:50,765 Πρόθυμος να μετεγκατασταθεί. 263 00:14:50,807 --> 00:14:52,726 Δώσε μου αυτό. 264 00:14:52,809 --> 00:14:56,062 Ψάχνω κάποιον που απολαμβάνει 265 00:14:56,146 --> 00:14:58,189 παραδοσιακή παλιομοδίτικη αγάπη 266 00:14:58,273 --> 00:15:01,192 με το περπάτημα στη φωτιά και μια παράσταση φωτός. 267 00:15:01,276 --> 00:15:03,153 Όχι περίεργοι παρακαλώ. 268 00:15:04,029 --> 00:15:05,447 Καλέστε το 638 στο- 269 00:15:05,488 --> 00:15:07,657 Ε, όχι, όχι, δεν νομίζω οπότε Εντ, δεν... 270 00:15:07,699 --> 00:15:09,576 Α, καλημέρα, Εντ! Γεια σου Chico! 271 00:15:09,659 --> 00:15:10,910 Ανίτα, καφέ. 272 00:15:10,994 --> 00:15:14,497 «Ανίτα, καφέ. Ανίτα, καφέ». 273 00:15:14,581 --> 00:15:17,459 Αυτό το κάνει, αλλάζω το όνομά μου νόμιμα. 274 00:15:18,460 --> 00:15:20,837 Ίσως, Anita cafe; 275 00:15:20,920 --> 00:15:22,714 Anita java; 276 00:15:22,797 --> 00:15:24,299 Anita cup of joe; 277 00:15:24,341 --> 00:15:26,593 Γιατί δεν τηλεφωνεί κανείς με το πραγματικό μου όνομα; 278 00:15:26,676 --> 00:15:28,345 Ανίτα Καπουτσίνο. 279 00:15:30,013 --> 00:15:32,432 -Παράξενο κορίτσι, έτσι δεν είναι; - Ναι, σίγουρα είναι. 280 00:15:32,515 --> 00:15:33,933 Αγόρι! 281 00:15:34,017 --> 00:15:35,560 Λοιπόν, πώς πήγε χθες το βράδυ, σύντροφοι; 282 00:15:35,644 --> 00:15:37,062 - Α... σκάσε. - Α... σκάσε. 283 00:15:38,521 --> 00:15:40,523 Ω, βλέπω. 284 00:15:40,607 --> 00:15:43,193 Ακούστε αυτό. Αυτό μπορεί να είναι το σημείο. 285 00:15:43,234 --> 00:15:45,236 Διατίθεται επιπλωμένο δωμάτιο σε μεγάλη κατοικία 286 00:15:45,320 --> 00:15:47,238 προνόμια κουζίνας, 20 δολάρια την εβδομάδα. 287 00:15:47,322 --> 00:15:50,200 Αρσενικό ή θηλυκό ή οποιοδήποτε συνδυασμό τους. 288 00:15:51,242 --> 00:15:53,036 Τι είναι αυτό; 289 00:15:53,119 --> 00:15:55,664 Λοιπόν, βλέπεις του έδωσα ένα ευκαιρία να ανοίξει τα φτερά του 290 00:15:55,705 --> 00:15:57,332 και προσπαθεί να πετάξει το κοτέτσι. 291 00:15:57,374 --> 00:15:59,250 17ο και λουλούδι. 292 00:15:59,334 --> 00:16:00,960 Γεια, αυτό είναι ένα όμορφο σκληρή γειτονιά. 293 00:16:01,044 --> 00:16:04,714 Γεια, αυτό δεν θα μπορούσε να είναι Λουλούδι του 1714, θα μπορούσε; 294 00:16:04,798 --> 00:16:06,341 Ξέρεις το μέρος, Λούις; 295 00:16:06,383 --> 00:16:08,009 Το ξέρω; 296 00:16:08,051 --> 00:16:10,470 Γιατί φίλε, όταν το προσπαθώ σηκώστε τη σακούλα σκουπιδιών 297 00:16:10,553 --> 00:16:12,472 προσπάθησε να με πάρει πρώτα. 298 00:16:13,890 --> 00:16:16,726 Δεν κινείσαι εκεί μέσα, Μπορώ να σας το πω αυτό. 299 00:16:16,768 --> 00:16:20,480 Αυτό είναι σωστό. Άνθρωποι που οδηγούν η μοτοσικλέτα είναι σε εκείνο το σπίτι. 300 00:16:20,563 --> 00:16:22,982 Ο Louis πολλοί άνθρωποι οδηγούν μοτοσικλέτες. 301 00:16:23,066 --> 00:16:24,567 Στο σαλόνι τους; 302 00:16:26,403 --> 00:16:28,863 Λοιπόν, συνάδελφοι, πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. 303 00:16:28,905 --> 00:16:31,241 - Μμ-μμ. - Μα Τσίκο... 304 00:16:32,409 --> 00:16:34,494 ...θα σε προειδοποιήσω, 305 00:16:34,577 --> 00:16:38,123 Αυτό είναι ένα περίεργο, kinky, εκφυλισμένο μέρος. 306 00:16:38,206 --> 00:16:42,460 Και αν μετακομίσετε εκεί και έχουν άλλο πάρτι 307 00:16:42,544 --> 00:16:44,546 μην ξεχνάς τον θείο Λούις ε-ε. 308 00:16:46,047 --> 00:16:49,342 - Ο Λούης ονειρεύεται ξανά, ε; - Ναι, σίγουρα είναι. 309 00:16:49,426 --> 00:16:50,885 Ακούγεται σαν εξαιρετικό σημείο όμως. 310 00:16:50,927 --> 00:16:52,178 Πολλά κοτοπουλάκια και γάτες που ζουν μαζί. 311 00:16:52,262 --> 00:16:54,222 Ναι, ακούγεται περισσότερο σαν νοσοκομείο για κατοικίδια. 312 00:16:55,932 --> 00:16:58,977 Μην είσαι τόσο ντεμοντέ Ed. Η ομαδική ζωή είναι πολύ in. 313 00:16:59,060 --> 00:17:01,688 Και είναι επίσης πολύ διασκεδαστικό αλλά εξαρτάται από το αν 314 00:17:01,771 --> 00:17:03,565 είσαι ο γκρουπιέ ή ο γκρούπις. 315 00:17:03,606 --> 00:17:06,025 Δείτε, αν ο groper είναι ο γκρουπ 316 00:17:06,109 --> 00:17:08,486 τότε η γκρουπ του η ομάδα είναι η πραγματική αρπαχτή. 317 00:17:08,570 --> 00:17:10,864 -Αλλά από την άλλη, αν το... - Α, εντάξει, εντάξει. 318 00:17:10,946 --> 00:17:12,699 Ξέχνα το, έχω ακούσει αρκετά. 319 00:17:12,782 --> 00:17:14,492 Δεν φεύγεις. 320 00:17:14,576 --> 00:17:16,202 Δεν θα σε βάλω να ξεκινήσεις τη ζωή σου μόνη σου 321 00:17:16,286 --> 00:17:18,246 σε ένα τέτοιο μέρος. 322 00:17:18,288 --> 00:17:20,832 Εντ, δεν μπορείς να μου πεις πού να ζήσε, δεν είσαι ο πατέρας μου. 323 00:17:24,794 --> 00:17:26,546 Άκου, δεν θέλω καν να το συζητήσω αυτό. 324 00:17:26,629 --> 00:17:29,424 - Περνάω στο λουλούδι 17-14. -Κάνε ό,τι θέλεις. 325 00:17:29,465 --> 00:17:30,967 -Τι με νοιάζει. - Ωχ αγόρι. 326 00:17:31,050 --> 00:17:34,053 Μόνο τύχη μου, συμβαίνει κάθε φορά. 327 00:17:34,137 --> 00:17:35,597 Ναι, ποιο είναι το πρόβλημά σου; 328 00:17:35,638 --> 00:17:38,433 Μόλις μετακόμισα από το 17-14 Flower. 329 00:17:40,643 --> 00:17:43,061 Παιδιά, παιδιά, εργάζεστε για τους παίζεις για αυτούς 330 00:17:43,146 --> 00:17:44,564 κοίτα τι γίνεται. 331 00:17:44,647 --> 00:17:47,233 Ελπίζω κάποια μέρα να έχει το δικό του γκαράζ 332 00:17:47,317 --> 00:17:49,569 και προσλαμβάνει μηχανικό που του δίνει τόση επιδείνωση 333 00:17:49,652 --> 00:17:51,279 όπως μου δίνει. 334 00:17:58,161 --> 00:17:59,746 Κανείς δεν πλήρωσε. 335 00:18:06,127 --> 00:18:07,003 Τσίκο; 336 00:18:08,171 --> 00:18:09,130 Τσίκο; 337 00:18:10,173 --> 00:18:12,133 Καλώς. Προχωρήστε. 338 00:18:12,175 --> 00:18:14,719 Μη μου δίνεις σημασία. Συνέχισε να πακετάρεις, δες αν με νοιάζει. 339 00:18:16,012 --> 00:18:18,848 Ω, πέντε λεπτά, πρέπει να βιαστείς. 340 00:18:41,371 --> 00:18:44,290 - Ω, καλημέρα, Μπράουν. - Ω, καλημέρα Μπράουν, ε; 341 00:18:44,374 --> 00:18:45,625 Λοιπόν, είναι μια καλημέρα για σένα γιατί 342 00:18:45,708 --> 00:18:47,627 έχεις ένα κρεβάτι για να πας απόψε. 343 00:18:47,710 --> 00:18:49,629 Αλλά τι γίνεται με εκείνο το φτωχό αγόρι; Τι θα κάνει απόψε; 344 00:18:49,712 --> 00:18:51,798 Τίποτα, αυτό είναι το πρόβλημα μαζί σας γραφειοκράτες. 345 00:18:51,881 --> 00:18:54,717 Πάντα τρέχοντας τριγύρω παίρνοντας τα κρεβάτια κάτω από τη μύτη των ανθρώπων. 346 00:18:54,801 --> 00:18:56,427 Και τι γίνεται με τον πληθωρισμό; 347 00:18:56,511 --> 00:18:58,638 Κάνεις τίποτα για να βοηθήσουν τον πληθωρισμό; Είσθε; 348 00:18:58,721 --> 00:19:01,391 Λοιπόν, σταμάτα να κάνεις κάτι για να βοηθήσετε τον πληθωρισμό, βοηθήστε μας. 349 00:19:01,474 --> 00:19:03,560 Ναι, και τι γίνεται με τις δασικές πυρκαγιές; 350 00:19:03,643 --> 00:19:05,478 - Ξέρεις τι... - Μπράουν, Μπράουν! 351 00:19:05,561 --> 00:19:08,189 Η καλωδίωση στο κιβώτιο ασφαλειών σας φαίνεται εντάξει. 352 00:19:08,231 --> 00:19:09,648 Αλλά έχω αρχίσει να σκέφτομαι 353 00:19:09,732 --> 00:19:12,151 υπάρχει μια απώλεια σύνδεσης στο κρανίο σου. 354 00:19:12,234 --> 00:19:15,655 - Άρα, το πρόστιμο 150 $ ακυρώνεται. - Αυτό είναι καλό. 355 00:19:15,738 --> 00:19:18,782 Τώρα, η άδεια της επιχείρησής σας είναι ευανάγνωστο και είναι καθαρό. 356 00:19:18,867 --> 00:19:21,452 Αυτό το πρόστιμο των $150 ακυρώνεται επίσης. 357 00:19:21,536 --> 00:19:22,912 Καλό, καλό, καλό, καλό. 358 00:19:22,996 --> 00:19:24,289 - Ωστόσο. - "Ωστόσο." 359 00:19:24,372 --> 00:19:25,665 Αυτό θα είναι ένα άλλο πρόβλημα. 360 00:19:25,748 --> 00:19:27,417 Εξήγησέ μου σε παρακαλώ γιατί η μπανιέρα 361 00:19:27,500 --> 00:19:30,169 στέκεται ακριβώς εκεί που ήταν χθες. 362 00:19:30,253 --> 00:19:32,130 Αυτό γιατί δεν έχει έμαθε να περπατά ακόμα. 363 00:19:34,007 --> 00:19:35,758 - Περίμενε λίγο! -Τι τώρα; 364 00:19:35,842 --> 00:19:37,802 Αυτό το παιδί μένει ακόμα εδώ; 365 00:19:37,886 --> 00:19:39,679 [Ed] Όχι, όχι, όχι, όχι, είναι ετοιμάζει τις βαλίτσες για να βγει, he-- 366 00:19:39,762 --> 00:19:41,138 Ροντρίγκεζ Τσίκο! 367 00:19:41,222 --> 00:19:42,849 Ρε φίλε, δεν το ήξερα είχε σύζυγο. 368 00:19:42,932 --> 00:19:44,684 Ο άντρας... 369 00:19:44,767 --> 00:19:47,103 ...ο άνθρωπος εξακολουθεί να χρησιμοποιεί το βαν ως κατοικία. 370 00:19:47,186 --> 00:19:48,563 Κοιμόταν μέσα του! 371 00:19:48,605 --> 00:19:50,064 Δεν κοιμόταν, κοιμόταν. 372 00:19:50,106 --> 00:19:51,691 Υπνάκος, ύπνος, αχ ποια η διαφορα 373 00:19:51,773 --> 00:19:53,359 Τότε λέω ποια είναι η διαφορά; 374 00:19:53,443 --> 00:19:55,028 Γεια, γιατί δεν μας αφήνεις ήσυχους; 375 00:19:55,111 --> 00:19:57,864 Γιατί παραβιάζετε ένα διάταγμα της πόλης. 376 00:19:57,946 --> 00:20:00,782 - Ποιο διάταγμα της πόλης; - Αυτό το διάταγμα της πόλης. 377 00:20:00,825 --> 00:20:03,786 «Ενώ ένα ιδιωτικό πάρτι ή τα κόμματα μπορεί να μην ζουν, να μένουν 378 00:20:03,869 --> 00:20:07,457 «ή αλλιώς κατοικούν πολίτης εμπορική επιχείρηση 379 00:20:07,540 --> 00:20:10,042 «Με εξαίρεση φυσικά τέτοιου προσωπικού ασφαλείας 380 00:20:10,126 --> 00:20:12,295 που ίσως είναι απαραίτητο να διατηρήστε την ασφάλεια του--" 381 00:20:12,378 --> 00:20:15,340 Περίμενε-περίμενε ένα λεπτό, θα ήθελες πειράζει να επαναλάβω αυτό το τελευταίο πράγμα; 382 00:20:15,423 --> 00:20:18,176 Δεν μπορώ να ξεκινήσω αν δεν το κάνω πάλι από την αρχή. 383 00:20:18,259 --> 00:20:20,261 «Ενώ ένα ιδιωτικό πάρτι ή τα πάρτι μπορεί να μην ζουν--" 384 00:20:20,303 --> 00:20:23,181 Όχι, όχι, όχι. Το θέμα για το προσωπικό ασφαλείας. 385 00:20:23,263 --> 00:20:25,850 Α, ναι, το προσωπικό ασφαλείας αυτό σημαίνει ο νυχτοφύλακας. 386 00:20:25,934 --> 00:20:30,021 Ω, νυχτοφύλακας. Ε, Γκόμεζ, εγώ σκέψου ότι έχεις κάτι εκεί. 387 00:20:30,104 --> 00:20:33,023 Τσίκο, κατάλαβες πόσες φορές που με έχουν χτυπήσει 388 00:20:33,107 --> 00:20:34,442 από τότε που πήρα αυτό το μέρος; 389 00:20:34,484 --> 00:20:36,277 - Ούτε μια φορά. - Ναι. 390 00:20:36,319 --> 00:20:38,613 Πόσο όμως μπορεί να αντέξει η τύχη μου; 391 00:20:38,655 --> 00:20:41,407 Άλλωστε, όλα μπορούν συμβεί ανά πάσα στιγμή. 392 00:20:41,491 --> 00:20:43,326 Περίμενε κάτι ακούω. 393 00:20:47,497 --> 00:20:49,749 Μην πυροβολείτε! Άσε το όπλο σου! 394 00:20:49,832 --> 00:20:51,584 [Ed] Η αστυνομία είναι ακριβώς από πίσω σας! 395 00:20:59,217 --> 00:21:00,760 Ήταν η γάτα. 396 00:21:01,636 --> 00:21:03,596 Α... αλλά ήταν πολύ κοντά. 397 00:21:03,680 --> 00:21:05,223 Ο κίνδυνος είναι παντού γύρω μας. 398 00:21:05,306 --> 00:21:07,725 Κράτα το, μην κουνηθείς. 399 00:21:07,809 --> 00:21:09,185 Το ακούς; 400 00:21:10,520 --> 00:21:11,854 Σκάψιμο; 401 00:21:11,938 --> 00:21:13,523 Κάποιος κάνει σήραγγα κάτω από τα πόδια μας. 402 00:21:13,606 --> 00:21:15,358 Βοήθησέ με κάτω. 403 00:21:17,859 --> 00:21:19,404 Α-χα! 404 00:21:19,487 --> 00:21:20,946 Α-χα, τα ακούω. 405 00:21:21,030 --> 00:21:22,407 - Γκόφερ. - Γκόφερ. 406 00:21:22,490 --> 00:21:23,950 Αλλά ποιος ξέρει τι ψάχνουν; 407 00:21:24,367 --> 00:21:25,618 Βοήθησέ με. 408 00:21:26,494 --> 00:21:28,079 Ναι κύριε! 409 00:21:28,162 --> 00:21:30,455 Χρειάζομαι κάποιον να παρακολουθήσω αυτό το μέρος μέρα και νύχτα. 410 00:21:30,540 --> 00:21:32,834 Αυτό χρειάζομαι έχω πρέπει να βρω κάποιον 411 00:21:32,875 --> 00:21:35,795 ποιος μπορεί να παρακολουθήσει αυτό το μέρος τη νύχτα. Ποιον μπορώ να πάρω; 412 00:21:35,878 --> 00:21:37,588 Πρέπει να είσαι νυχτοφύλακας, σωστά; 413 00:21:37,672 --> 00:21:40,174 Χρειάζομαι έναν άντρα μεγαλόσωμο, δυνατός γενναίος, έξυπνος. 414 00:21:44,053 --> 00:21:45,680 Αλλά αφού δεν υπάρχει κανείς έτσι γύρω 415 00:21:45,722 --> 00:21:47,390 θα πρέπει να είναι ο Τσίκο. 416 00:21:49,058 --> 00:21:51,644 Γκόμεζ, θα το ήθελα γνωρίστε τον νέο μου νυχτοφύλακα 417 00:21:51,728 --> 00:21:53,563 Τσίκο Ροντρίγκεζ. 418 00:21:53,646 --> 00:21:56,816 Νομίζεις ότι βάζεις ένα πάνω πάνω μου, έτσι δεν είναι; 419 00:21:56,898 --> 00:21:59,359 Λοιπόν, να σου πω κάτι. 420 00:21:59,402 --> 00:22:00,528 Το έκανες. 421 00:22:02,696 --> 00:22:06,200 Ακριβώς για να μην είναι ολική απώλεια η μέρα σας... 422 00:22:06,242 --> 00:22:08,244 ...δώστε μας πέντε δολάρια πρόστιμο για σκουπίδια. 423 00:22:13,583 --> 00:22:14,959 Τι είπε; 424 00:22:15,042 --> 00:22:16,961 Δεν πειράζει εσύ δεν μπορούσε να το κάνει πάντως. 425 00:22:19,172 --> 00:22:21,507 Λοιπόν, Τσίκο. 426 00:22:21,590 --> 00:22:23,384 Τώρα, καθώς είσαι τη νύχτα φύλακα, μπορείς να κοιμηθείς 427 00:22:23,426 --> 00:22:26,054 σε εκείνο το φορτηγό ανά πάσα στιγμή και όσο σου αρέσει. 428 00:22:26,095 --> 00:22:27,680 Εντ, θέλω να σου μιλήσω γι' αυτό. 429 00:22:27,763 --> 00:22:28,931 Ναι. 430 00:22:29,015 --> 00:22:30,975 Μου είναι δύσκολο να το πω αυτό, αλλά... 431 00:22:31,059 --> 00:22:32,518 ...Δεν θέλω πια να μένω σε βαν. 432 00:22:32,602 --> 00:22:33,728 Οχι; 433 00:22:33,770 --> 00:22:35,146 Νομίζω ότι ίσως πρέπει να φύγω. 434 00:22:35,229 --> 00:22:36,731 Τότε δεν θα είμαι τόσο πολύ στο δρόμο σου 435 00:22:36,773 --> 00:22:38,107 και δεν θα χρειαστεί ανέχομαι την μπανιέρα μου 436 00:22:38,191 --> 00:22:40,443 και η κιθάρα μου να παίζει και μαζί μου. 437 00:22:41,611 --> 00:22:43,362 Είναι έτσι όπως το θέλεις; 438 00:22:43,446 --> 00:22:45,114 Έτσι δεν το θέλεις; 439 00:22:45,198 --> 00:22:48,951 Λοιπόν, εγώ... δεν θα το κάνω σε παρακαλώ να μείνεις. 440 00:22:49,911 --> 00:22:52,205 Αν θες να πας, προχώρα. 441 00:22:52,288 --> 00:22:53,873 Ξέρεις, δεν θα σε σταματήσω. 442 00:22:55,249 --> 00:22:57,542 Θέλω όμως να ξέρεις ένα πράγμα. 443 00:22:57,627 --> 00:22:59,212 Θα μου λείψεις. 444 00:22:59,295 --> 00:23:01,798 Θα σου λείψω; 445 00:23:01,839 --> 00:23:04,133 Αλλά, δεν θα μου λείψεις με αυτό αν δεν επιστρέψεις στη δουλειά... 446 00:23:04,217 --> 00:23:06,969 Πάω, πάω τώρα. Πάω, πάω. 447 00:23:10,765 --> 00:23:12,266 Αχ! 448 00:23:23,444 --> 00:23:25,946 Λοιπόν, Ραμόν, η μεγάλη στιγμή περιμέναμε. 449 00:23:25,988 --> 00:23:28,657 Το πρώτο μας μπάνιο μαζί στη νέα μπανιέρα. 450 00:23:44,340 --> 00:23:47,426 [Εντ] Α, μην στέκεσαι απλώς εκεί, τρίψτε την πλάτη μου. 451 00:23:53,599 --> 00:23:56,561 ♪ Ο Chico γεννήθηκε στο El Barrio ♪ 452 00:23:56,644 --> 00:24:00,231 ♪ Πέρασε μεγάλο μέρος του χρόνου του στους δρόμους ♪ 453 00:24:00,314 --> 00:24:03,776 ♪ Το μυαλό του λαχταρούσε για γνώση ♪ 454 00:24:03,859 --> 00:24:08,531 ♪ Μια κοιλιά για κάτι να φάτε αλλά οι καιροί είναι δύσκολοι ♪ 455 00:24:09,866 --> 00:24:13,494 ♪ Ο Τσίκο και ο άντρας ♪ 456 00:24:13,536 --> 00:24:15,788 ♪ Οι καιροί είναι δύσκολοι ♪ 457 00:24:16,873 --> 00:24:19,584 ♪ Ο Τσίκο και ο άντρας ♪ 458 00:24:19,667 --> 00:24:22,712 ♪ Hey hey hey hey ♪ 459 00:24:22,753 --> 00:24:25,756 ♪ Εντάξει ναι ναι ♪♪